• Bienvenidos al salón de Ms. Barrera

    Estoy muy contenta de empezar este nuevo año escolar 2019-2020 trabajando junto con mi compañera la Señora Collman para instruir a nuestros niños en el programa de doble idioma en la Escuela Primaria Annie Purl. Es un privilegio para mi el poder servir a todos nuestros niños y trabajar con ustedes hacia un exitoso tercer grado. 

    Nací y crecí en México hasta la edad de los diez años cuando mi familia emigró a los Estados Unidos. Fué en Laredo, TX donde tuve la oportunidad de aprender inglés y convertirme en una persona bilingüe lo cual hoy en día me permite realizar mi sueño de ser maestra de español. El aprender un nuevo idioma tiene un gran valor y conlleva grandes oportunidades. Trabajar con todos mis estudiantes es una de mis grandes pasiones y poco puedo contener mi emoción de poder ser su maestra. 

    Una de las mayores satisfacciones para mi como maestra es trabajar junto a ustedes para darles a nuestros niños el mejor futuro posible. Es imperativo que ustedes y yo hagamos una alianza para asegurarnos que sus hijos tengan el mejor rendimiento académico y social. Deseo crear un vínculo fuerte entre ustedes y yo y mantenernos en contacto durante el año escolar. Estoy aquí para servirles en todo cuanto yo pueda.

    ¡Es un honor para mí el poder ceder mi idioma y mi cultura a tantas generaciones futuras!

    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Welcome to Ms. Barrerra's Class 

    I am very excited to be your child's third grade Spanish teacher this 2019-2020 school year! This will be my first year at Annie Purl Elementary and my fourth year teaching. It is a privilege for me to partner up with Mrs. Collman and serve our awesome dual language third graders! I am looking forward to a wonderful and successful year. 

    I was born and raised in Mexico until the age of ten when my family emigrated to the United States. It was in Laredo, TX where I had the wonderful opportunity to learn English as a second language and become bilingual. Learning a new language wasn't easy for me, but it was so worth it! Being bilingual has allowed me to reach so many people and has given me so many opportunities. 

    One of my greatest passions is serving all of my students, and I am ecstatic to get to be your child's teacher!  It is very important for me to create a strong bond with all parents. We will work together towards the best academic and social performance of your children this school year.  Your child's success is our job, and I am here to serve you in any way I can!

    It is an honor to pass down my culture and language to many future generations!